Czech and Slovak Association of Western Australia invite children:

Come and meet St. Nicholas, Angel and Devil

Start: Sunday 9 December 2018 at 2:00 PM

All is explained in a poster below

Polish Club General W. Sikorski WA Inc invites everybody to: meet Frederic Chopin in a musical created by the Musical Theatre John Paul II in Sydney, Australia.

Music Theatre John Paul II Australia, Sydney
Director – Bogumila Filip
CAST:
Piano  – Chris Malek
Actors & narrators – Andrzej Switakowski, Bogumila Filip, Mariola Pokorski, Piotr Pokorski
Written and directed by – Bogumila Filip
Scenography – Bogumila Filip, Mariola Pokorski

SYNOPSIS:
The show is a musical based on the biography of Frederic Chopin. It tells about his love for the piano, family, for the fatherland and the women in his life. His feelings will be flowing through his music interpreted brilliantly by the best Chopin player in Australia Chris Malek.

Address:
Polish Club General W. Sikorski WA Inc.,
7 Bellevue Rd, Bellevue WA 6056

Home

E. info@polishclubsikorski.com

Tickets presale $25, at the gate $30, Concession $20.
Tickets are available: At the Club (cash, or debit/credit card).
Over the internet – http://tix.yt/colours-and-shadows-of-frederic-chopin

Artur Gotz prezentuje „TORUŃSKIE PIERNIKI”
spektakl dla dzieci z cyklu „Legendy polskie”
reżyseria i wykonanie Artur Gotz
współpraca animacyjna Dawid Ludkiewicz
produkcja Teatr The Imagination w Londynie
muzyka Jan Kućmierczyk
lalki Anna Stelmachów
dekoracje Bożena Falkowska
realizacja dźwięku Marcin Tomsia
Bajka dla dzieci w wieku od lat 4.

„Toruńskie pierniki – najwspanialsze w świecie.
Każdy o tym się przekonał- teraz i Wy wiecie!”

Ciasteczka z Torunia zdobyły ogólnopolską, a nawet międzynarodową sławę, ale mało kto wie w jaki sposób rozpoczęto produkcję tych smakołyków w nadwiślańskim grodzie.
Legenda opowiada o losie biednego cukiernika Bogumiła, który zakochuje się w Kasi, córce mistrza Bartłomieja. Niestety nie może się z nią ożenić, ponieważ ojciec jego wybranki chce wydać Kasię za mąż za starszego, ale za to bogatszego Pankracego… Załamany i smutny Bogumił rozpoczyna tułaczkę po świecie czyniąc dobre uczynki. Ratuje kiedyś tonącą pszczołę i od tej pory zaczyna pomagać mu całe leśne królestwo. Do Torunia przybywa wreszcie król i czekają na niego rozmaite niespodzianki…

Spektakl grany jest w planie żywym i lalkowym.
Wśród kolorowej scenografii pojawiają się liczne postaci (Bogumił, Bartłomiej, Pankracy, Kasia, Królowa Lasu, Król, Pszczółka etc.).
Dodatkową atrakcją spektaklu jest wspaniała muzyka i melodyjne piosenki.

Spektakl prezentowany był w Polsce, a także w Wielkiej Brytanii.
Czas trwania: około 40 minut.

FRAGMENTY RECENZJI:
Dziennik Polski, Londyn, 27.10.2003

„(…) Artur Gotz z właściwym dla siebie młodzieńczym optymizmem dociera bardzo celnie do dziecięcej wyobraźni, wywołując uśmiech na twarzach rozbawionych dzieci i dorosłych widzów.(…)”

“Młody aktor wspaniale radzi sobie na scenie (…) – wszystko wykonuje płynnie z dużą dozą wyczucia aktorskiego.
Zmiana głosu, śpiew czy taniec – wszystko następuje z niewymuszoną spontanicznością. (…)
Aktor potrafi nawiązać żywy kontakt z publicznością. (…)

Dłuższy biogram:

 ARTUR GOTZ – urodzony w Krakowie wokalista i aktor młodego pokolenia, absolwent PWST im. L. Solskiego w Krakowie – Filia we Wrocławiu (2006 r.), prezes Fundacji Kultury i Sportu w Warszawie.

Występuje na scenie od jedenastego roku życia, a w wieku 15 lat rozpoczął współpracę z Teatrem The Imagination w Londynie, gdzie wystąpił w trzech premierach.

Po studiach związany z teatrami Warszawy (Współczesny, Kamienica, 6. piętro), Łodzi (Nowy) i Chorzowa (Rozrywki). Aktualnie aktor Teatru Nowego im. K. Dejmka w Łodzi, współpracuje z Teatrem Piosenki Romana Kołakowskiego i Mazowieckim Teatrem Muzycznym im. J. Kiepury w Warszawie.

Jako wokalista debiutował w krakowskiej Piwnicy pod Baranami, w której rozpoczął współpracę   z kompozytorem Zygmuntem Koniecznym. Z jego piosenką wydał singiel „Usposobienie przyjemne”, a w sierpniu 2010 odbyła się premiera jego debiutanckiej płyty „Obiekt seksualny” z 17 piosenkami o tematyce damsko-męskiej. W 2015 r. ukazała się druga płyta Artura Gotza “Mężczyzna prawie idealny” z piosenkami satyrycznymi, które napisała dla niego Agnieszka Chrzanowska. Trzeci solowy album artysty „Kabaret Starszych Panów. Przeboje wszech czasów śpiewa Artur Gotz” ukazał się w Walentynki 2018 r.

Artur Gotz zagrał ponad 400 solowych recitali w całej Polsce, a także w Amsterdamie, Berlinie, Brukseli, Budapeszcie, Londynie, Oxfordzie, Pradze, Wiedniu, na Cyprze oraz podczas dwóch tournée po USA (m.in. Los Angeles, Las Vegas, New Jersey, Boston, Cincinnati, Portland, San Diego, Seattle), a także podczas trasy po Australii (Sydney, Melbourne, Perth, Adelajda, Newcastle i Hobart na Tasmanii). Artysta zagrał również duże radiowe koncerty na antenie Radia RDC w Warszawie, Radia Kraków, Radia Gdańsk, Radia Łódź, Radia Lublin, Radia PiK w Bydgoszczy, Radia Olsztyn i Radia Rzeszów. 

Występował na festiwalach teatralnych w Czechach, Francji, Słowacji, Wielkiej Brytanii i na Łotwie, a także na 27. Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu w 2006 r. w koncercie EnergiaPro Młodzi.

Współpracował ze Studiem 68 of theatre arts London w Gdyni pod patronatem Sean’a Connery.

Laureat Międzynarodowej Nagrody Konsula Generalnego Republiki Czeskiej, w 2013r. otrzymał Stypendium Artystyczne Prezydenta Miasta Łodzi, a w 2014r. Stypendium Miasta Stołecznego Warszawy. Laureat nagrody„Wokalista Roku 2015” i „Wokalista Roku 2016”.

Zagrał kilka ról filmowych m.in. seminarzystę Jurija Nogę w filmie „Karol – człowiek, który został papieżem” (reż. G.Battiato) oraz Reportera Dzikowskiego w „Wielkich ucieczkach”, Wojtka Wystracha w „Ścianie śmierci” oraz w popularnych serialach m.in. „Na Wspólnej”.

Jest głównym bohaterem powieści „Idol” Marty Fox.
Oficjalna strona artysty: www.arturgotz.pl

Polish Club General W. Sikorski WA Inc in association with Polish Copernicus Association Perth invite everybody to:

Saint Andrew’s Party

Polish Club General W. Sikorski WA Inc in association with Polish Copernicus Association Perth invite everybody to

the Big Saint Andrew’s Party.

We will follow some of old Polish traditions of Andrzejki. There will be Music, Mystery, Witchcraft, you must be there to find out about your FUTURE!

Tickets presale $25, at the gate $30.

Tickets are available:

• At the Club (cash, or debit/credit card).

• Over the internet – http://tix.yt/st-andrews-party

• Over the phone (credit card) – Barbara 0455 588 170

Address:

Polish Club General W. Sikorski WA Inc.

7 Bellevue Rd, Bellevue

Western Australia 6056

Bar and Restaurant will be open from 7 PM.

Zapraszamy do Klubu Sikorskiego na przesławny Kabaret w wykonaniu wielce utalentowanego Artura Gotza.

Pierwszy program Kabaretu Starszych Panów, którego twórcami byli Jerzy Wasowski i Jeremi Przybora, został wyemitowany przez telewizję 16 października 1958 roku.

Repertuar Kabaretu był w ciągu minionego półwiecza wielokrotnie opracowywany przez wielu znamienitych artystów i wokalistów, co świadczy o absolutnym mistrzostwie tekstów piosenek i muzyki, będących dla kolejnych pokoleń niekończącą się inspiracją.

Artur Gotz odnosi się z szacunkiem do pierwotnych wykonań, ale dzięki wykorzystaniu instrumentów elektronicznych, zaskakującym aranżacjom i porywającej interpretacji, piosenki w jego wykonaniu połączyły to, co sentymentalne, z tym, co bliskie i aktualne człowiekowi XXI wieku.

Na program składają się wielkie szlagiery: Addio pomidory, Jeżeli kochać, Już kąpiesz się nie dla mnie, Ballada z trupem, Kapturek 62, Dziewica Anastazja, Rodzina, Upiorny twist, W czasie deszczu dzieci się nudzą, Piosenka jest dobra na wszystko. Jest to również wyjątkowa okazja do odkrycia na nowo piosenek mniej znanych: Torreador i kastaniety, Sposoby robienia kariery, Wesoły deszczyk, Adziba. Ten niezwykły koncert z pewnością dostarczy wrażeń i wzruszeń zarówno tym, którzy mają w pamięci występy Kabaretu Starszych Panów, jak i młodszemu pokoleniu.

Artur Gotz jest wokalistą, aktorem scen Warszawy i Łodzi, laureatem nagrody „Wokalista Roku 2016”, także tytułowym bohaterem powieści „Idol” Marty Fox. Jego poprzednie płyty, „Obiekt seksualny” i „Mężczyzna prawie idealny”, prezentowane były z wielkim powodzeniem w całej Polsce, także w Europie, USA i Australii. Artysta zagrał ponad 350 koncertów.

Premiera albumu odbyła się w Walentynki 2018, w Poznaniu, w Scenie na Piętrze. Patronat medialny nad płytą objęło 7 rozgłośni Polskiego Radia (Kraków, Łódź, Poznań, Gdańsk, PiK, Rzeszów, Opole), tygodnik „Przegląd”, magazyny „Imperium Kobiet” i „Law Business Quality”, MTV24, Planeta Kobiet. Oficjalna strona artysty: www.arturgotz.pl

Dłuższy biogram:

 ARTUR GOTZ – urodzony w Krakowie wokalista i aktor młodego pokolenia, absolwent PWST im. L. Solskiego w Krakowie – Filia we Wrocławiu (2006 r.), prezes Fundacji Kultury i Sportu w Warszawie.

Występuje na scenie od jedenastego roku życia, a w wieku 15 lat rozpoczął współpracę z Teatrem The Imagination w Londynie, gdzie wystąpił w trzech premierach.

Po studiach związany z teatrami Warszawy (Współczesny, Kamienica, 6. piętro), Łodzi (Nowy) i Chorzowa (Rozrywki). Aktualnie aktor Teatru Nowego im. K. Dejmka w Łodzi, współpracuje z Teatrem Piosenki Romana Kołakowskiego i Mazowieckim Teatrem Muzycznym im. J. Kiepury w Warszawie.

Jako wokalista debiutował w krakowskiej Piwnicy pod Baranami, w której rozpoczął współpracę   z kompozytorem Zygmuntem Koniecznym. Z jego piosenką wydał singiel „Usposobienie przyjemne”, a w sierpniu 2010 odbyła się premiera jego debiutanckiej płyty „Obiekt seksualny” z 17 piosenkami o tematyce damsko-męskiej. W 2015 r. ukazała się druga płyta Artura Gotza “Mężczyzna prawie idealny” z piosenkami satyrycznymi, które napisała dla niego Agnieszka Chrzanowska. Trzeci solowy album artysty „Kabaret Starszych Panów. Przeboje wszech czasów śpiewa Artur Gotz” ukazał się w Walentynki 2018 r.

Artur Gotz zagrał ponad 400 solowych recitali w całej Polsce, a także w Amsterdamie, Berlinie, Brukseli, Budapeszcie, Londynie, Oxfordzie, Pradze, Wiedniu, na Cyprze oraz podczas dwóch tournée po USA (m.in. Los Angeles, Las Vegas, New Jersey, Boston, Cincinnati, Portland, San Diego, Seattle), a także podczas trasy po Australii (Sydney, Melbourne, Perth, Adelajda, Newcastle i Hobart na Tasmanii). Artysta zagrał również duże radiowe koncerty na antenie Radia RDC w Warszawie, Radia Kraków, Radia Gdańsk, Radia Łódź, Radia Lublin, Radia PiK w Bydgoszczy, Radia Olsztyn i Radia Rzeszów. 

Występował na festiwalach teatralnych w Czechach, Francji, Słowacji, Wielkiej Brytanii i na Łotwie, a także na 27. Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu w 2006 r. w koncercie EnergiaPro Młodzi.

Współpracował ze Studiem 68 of theatre arts London w Gdyni pod patronatem Sean’a Connery.

Laureat Międzynarodowej Nagrody Konsula Generalnego Republiki Czeskiej, w 2013r. otrzymał Stypendium Artystyczne Prezydenta Miasta Łodzi, a w 2014r. Stypendium Miasta Stołecznego Warszawy. Laureat nagrody„Wokalista Roku 2015” i „Wokalista Roku 2016”.

Zagrał kilka ról filmowych m.in. seminarzystę Jurija Nogę w filmie „Karol – człowiek, który został papieżem” (reż. G.Battiato) oraz Reportera Dzikowskiego w „Wielkich ucieczkach”, Wojtka Wystracha w „Ścianie śmierci” oraz w popularnych serialach m.in. „Na Wspólnej”.

Jest głównym bohaterem powieści „Idol” Marty Fox.
Oficjalna strona artysty: www.arturgotz.pl